[[en]]On November 27, 2023, at Ho Chi Minh City University of Law, we witnessed an important event of the VMoot competition - the National Mock Trial 2023. Partner Nguyen Anh Tuan participated as a member of the Jury of the Final Round as well as the representative of a sponsor of the competition.[[vi]]Ngày 27/11/2023, tại trường ĐH Luật TP.HCM, cơ sở Nguyễn Tất Thành đã chứng kiến sự kiện quan trọng của cuộc thi VMoot - Phiên tòa giả định cấp Quốc gia năm 2023. Luật sư thành viên Nguyễn Anh Tuấn đã đến tham gia với tư cách là Thành viên Ban Giám khảo Vòng Chung kết và đại diện cho Đơn vị tài trợ cuộc thi.

[[en]]On this occasion, we would like to express our gratitude to Partner Nguyen Cong Phu, Counsel Nguyen Thi Diep, and Associate Nguyen Dieu Quynh for dedicating their time and effort to represent LNT & Partners in supporting and accompanying the competition from the preliminary rounds to the Semi-finals.[[vi]]Nhân dịp này, chúng tôi muốn được gửi lời cảm ơn tới Luật sư thành viên Nguyễn Công Phú, Cố vấn Nguyễn Thị Điệp và Luật sư Nguyễn Diệu Quỳnh đã dành thời gian và công sức để đại diện cho LNT & Partners hỗ trợ và đồng hành cùng cuộc thi từ các vòng thi sơ loại cho đến vòng bán kết.

[[en]]We hope that VMoot will continue to grow and remain a prominent academic playground, characterized by practical and reputable experiences, helping the "future lawyers" grow legal problem-solving skills while still in university.[[vi]]Chúng tôi rất hy vọng rằng VMoot sẽ tiếp tục phát triển và luôn là sân chơi học thuật lành mạnh, mang đậm tính thực tiễn uy tín, giúp các “tân luật sư tương lai” có được kinh nghiệm giải quyết các vấn đề pháp lý thực tiễn ngay khi còn ngồi ở giảng đường đại học.

[[en]]Congratulations to VMoot 2023 and the competing teams on their excellent achievements.[[vi]]Xin được chúc mừng VMoot 2023 và các đội thi với những thành tích xuất sắc mà họ đã đạt được.

‍

‍

‍