[[en]]Profile[[vi]]Hồ sơ

Mr. Binh Tran is the partner in charge of the firm’s Real Estate & Infrastructure Practice Group, and brings with him more than 20 years of legal experience. Mr. Binh Tran has advised clients on a wide variety of matters covering all aspects of the real estate industry, including project implementation, land use rights and property ownership-related matters, property acquisition transactions and taxation matters, and real estate project development procedures.

His experiences also cover matters regarding operation and investment activities of a business in Vietnam. His negotiation skills and business knowledge effectively add more values to his advices to clients rather than a mere legal advice.

Mr. Binh Tran has marked his involvement in the development of numerous successful real estate projects in Vietnam, namely Saigon South Center, Ecopark, SC Vivo City and etc.  He is often named and recommended as leading lawyer by Asia Law, The Asian Lawyer, The Legal 500, Chambers and Partners and by other legal business magazines. He is also a regular speaker and writer at international and local legal forum and magazines as Inter-Pacific Bar Association, Ally Law, In-house Congress by ALB, M&A Forum by Vietnam Investment Review, CafeLand, Consumers’ Magazine, CBRE VN, Savills VN and so on.  

Binh was commended by the Mayor of Ho Chi Minh City, the Head of Saigon South Authority (MASD) in 2007, 2008, 2009 for his excellent contributions to the development of the Saigon South New Urban Center.

Ông Trần Thái Bình phụ trách nhóm luật sư chuyên về lĩnh vực Bất động sản & Cơ sở hạ tầng của LNT & Partners. Với hơn 20 năm kinh nghiệm, ông Bình đã tư vấn cho khách hàng trong nhiều vụ việc đa dạng thuộc lĩnh vực bất động sản, bao gồm quy trình phát triển dự án bất động sản, thực hiện dự án, quyền sử dụng đất và các vấn đề liên quan đến sở hữu tài sản, thuế và giao dịch mua lại tài sản.

Bên cạnh đó, ông cũng tham gia trong nhiều dự án đầu tư quy mô lớn tại Việt Nam của các nhà đầu tư nước ngoài. Với kỹ năng đàm phán và kiến thức chuyên môn, ông và đội ngũ của mình đã mang lại cho khách hàng nhiều lời khuyên pháp lý có giá trị.

Ông Bình được công nhận nhờ vào sự cống hiến trong việc phát triển của nhiều dự án cơ sở hạ tầng và bất động sản tại Việt Nam, bao gồm khu Trung tâm Đô thị mới Nam Sài Gòn, Ecopark, SC Vivo City, ... Ông thường xuyên được vinh danh Luật sư tiêu biểu trong lĩnh vực xây dựng và bất động sản bởi các tổ chức xếp hạng danh tiếng như Asialaw, the Asian Lawyer, Legal 500, Chambers & Partners. Ông cũng được mời làm diễn giả và tham gia đóng góp trong các ấn phẩm chuyên ngành tại các hội thảo, tạp chí trong và ngoài nước, bao gồm Liên đoàn Luật sư Thái Bình Dương (IPBA), Ally Law, In-House Congress, Hội nghị M&A Việt Nam do báo Vietnam Investment Review tổ chức, báo CafeLand, báo Người tiêu dùng, CBRE Việt Nam, Savills Việt Nam...

Ông nhận được bằng khen của chủ tịch UBND TP.HCM vào năm 2007, 2008 và 2009 cho sự đóng góp của mình vào sự phát triển của khu đô thị Nam Sài Gòn.

Memberships

Vietnam Bar Federation

Ho Chi Minh City Bar Association

Inter-Pacific Bar Association

Arbitrator at FCCA

HCMC Real Estate Association

Liên Đoàn Luật sư Việt Nam

Đoàn Luật sư TPHCM

Liên đoàn Luật sư Thái Bình Dương IPBA

Trọng tài viên tại FCCA

Hiệp hội Bất Động sản TP HCM

Education

LL.M. (Bristol Law School, UWE, UK)

LL.B. (HCMC University of Law)

B.A. (HCMC University of Social Sciences and Humanities)

Thạc sĩ Luật (Đại học West of England, Anh)

Cử nhân Luật (Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam)

Cử nhân Khoa học Xã hội (Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam)

Language

English

Vietnamese

Work highlights

Advised Tokyu Corporation on various matters concerning its joint venture with Becamex to develop a new 80 ha urban project in Binh Duong New City which includes residential housing, retails and commercial properties;

Advised Philcement Corporation, a subsidiary of Phillippines-listed Phinma Corporation, on acquisition of a stake in Song Lam Cement JSC, operator of the biggest cement plant in Vietnam;

Advised Adventus Singapore on developing a 5-star resort in Da Nang via a local partner, including the joint venture with the local partner, due diligence on the land and the project, all the advisory work regarding the land acquisition and financial issues.

Advised Becamex Tokyu, the joint venture between Tokyu and Becamex, on various matters concerning developing and selling properties in new urban area;

Advised Mapletree on matters relating to its development of a new urban center in HCMC, including land transfer, asset transfer, commercial property lease, residential housing development and commercial property development projects;

Advised Vihajico on matters relating to the development of Ecopark, a 550 ha township, including giving strategic advice, working on transaction documents for land lease, property lease, land transfer, property transfer and sale, etc;

Advised Nam Long on a joint venture investment with Gamuda Berhard for the development of a residential project in Long An;

Advised Phu Long Corporation on a retainer and regular basis (for 7 years) in relation its development of 60 ha township in Saigon South;

Advised the client on transaction to acquire a company with rights over the development of a real estate project in Dong Nai Province, South Viet Nam.

Advised an Australian-based logistics service company on their 10-ha land project for building factories and warehouses.

Advised on project transfer transaction to acquire a housing development project in the south of HCMC.

Tư vấn cho Tokyu về nhiều vấn đề liên quan đến công ty liên doanh giữa Tokyu và Becamex để phát triển khu đô thị mới rộng 80 hecta tại Bình Dương bao gồm khu dân cư, cơ sở bán lẻ và tài sản thương mại;

Tư vấn cho Philcement Corporation, một công ty con của Phinma Corporation niêm yết tại Philippines, về việc mua lại cổ phần của Công Ty CP Xi Măng Sông Lam, nhà điều hành nhà máy xi măng lớn nhất Việt Nam;

Tư vấn Adventus Holdings trong việc phát triển một khu nghỉ dưỡng 5 sao tại Đà Nẵng xuyên suốt tất cả các giai đoạn giao dịch thông qua một đối tác địa phương, bao gồm: thành lập liên doanh, thẩm định đất đai và dự án, tư vấn thu hồi đất và tư vấn các vấn đề tài chính;

Tư vấn cho Becamex Tokyu, công ty liên doanh giữa Tokyu và Becamex, về nhiều vấn đề liên quan đến việc phát triển và bán tài sản tại khu đô thị mới.

Tư vấn cho Mapletree về các vấn đề liên quan đến dự án phát triển trung tâm đô thị mới tại TP.HCM, bao gồm chuyển nhượng đất, tài sản, cho thuê tài sản thương mại, phát triển khu dân cư và tài sản thương mại.

Tư vấn Vihajico về việc phát triển Ecopark, một khu đô thị rộng 550 ha, bao gồm tư vấn chiến lược, xử lý chứng từ giao dịch để cho thuê đất, cho thuê tài sản, chuyển nhượng đất, chuyển nhượng và bán tài sản;

Tư vấn Nam Long trong một thỏa thuận liên doanh với Gamuda Berhard để phát triển một dự án dân cư tại Long An;

Tư vấn dịch vụ pháp lý thường xuyên (trong 7 năm) cho Phu Long Corporation trong dự án phát triển khu đô thị 60 ha ở Nam Sài Gòn;

Tư vấn cho khách hàng trong giao dịch mua lại công ty với quyền phát triển dự án bất động sản tại tỉnh Đồng Nai, phía Nam Việt Nam;

Tư vấn cho một công ty dịch vụ vận tải có trụ sở tại Úc về dự án 10 hécta xây dựng nhà máy và kho vận;

Tư vấn trong việc chuyển nhượng dự bán trong giao dịch mua lại dự án phát triển nhà ở ở phía nam thành phố Hồ Chí Minh.

Publications

"New guidance on legal approval process", posted by Vietnam Investment Review on 27 January 2021

Vietnam chapter, Lexology Getting The Deal Through - Real Estate 2021

“Muong Thanh Matter: What happened to its homebuyers?”, interviewed by CafeLand on 4th August 2019;

“The challenges of establishing residential housing projects on mixed-use land areas in Vietnam”, Asian-mena Counsel, ALB Magazine posted on 1st August 2019;

“Legal Consequences on acquiring land parcels with agricultural land use rights”, interviewed and published by CafeLand on 14th July 2019;

“Legal Notes to Investors in Vietnam”, spoke at Ally Law's Asia-Pacific Regional Meeting taking place in November 2018;

“Foreign Direct Investment in Real Estate in Vietnam”, spoke at conferrence held by the Law Review of Vietnam on 23rd September 2018;

“Investment in Commercial Real Estates in Vietnam”, presented at Asia Banker Club on 5th July 2018;

“Mechanisms for Protecting Investors”, presented at APEC Committee of IPBA on 26th March 2018;

Spoke at “Investment in Tourist Real Estates: Opportunities and Challenges”, the seminar held by CafeLand on 23rd June 2017;

“Insolvent Real Estate Project: what happened with customers”, posted by Vietnamnet on 31st August 2017;

“Condotel is not dwelling house”, interviewed and posted by CafeLand Magazine on 27th August 2017;

“PetroVietnam Landmark: Hard to be bankcrupt”, interviewed and posted by Vietnamnet on 24th March 2017;

“Hints for housing buyers”, interviewed and posted by Vietnamnet on 7th March 2017;

“Environment Protection: law loophole or shortcoming enforcement capacity?”, published by Agriculture Magazine on 9th December 2016;

“Taxing second home: should or should not?”, interviewed and posted by Customers’ Magazine 14th November 2016;

“M&A deals in real estate – Some notes for buyers”, Real Estate M&A Outlook 2016, Vietnam Investment Review;

“Chapter on Vietnam”, Getting the deal through, Real Estate 2015;

“Important notes for foreigners in buying residential houses in Vietnam”, posted on 19th November 2015, Vietnamnet.

"New guidance on legal approval process", posted by Vietnam Investment Review on 27 January 2021

Vietnam chapter, Lexology Getting The Deal Through - Real Estate 2021

“Muong Thanh Matter: What happened to its homebuyers?”, interviewed by CafeLand on 4th August 2019;

“The challenges of establishing residential housing projects on mixed-use land areas in Vietnam”, Asian-mena Counsel, ALB Magazine posted on 1st August 2019;

“Legal Consequences on acquiring land parcels with agricultural land use rights”, interviewed and published by CafeLand on 14th July 2019;

“Legal Notes to Investors in Vietnam”, spoke at Ally Law's Asia-Pacific Regional Meeting taking place in November 2018;

“Foreign Direct Investment in Real Estate in Vietnam”, spoke at conferrence held by the Law Review of Vietnam on 23rd September 2018;

“Investment in Commercial Real Estates in Vietnam”, presented at Asia Banker Club on 5th July 2018;

“Mechanisms for Protecting Investors”, presented at APEC Committee of IPBA on 26th March 2018;

Spoke at “Investment in Tourist Real Estates: Opportunities and Challenges”, the seminar held by CafeLand on 23rd June 2017;

“Insolvent Real Estate Project: what happened with customers”, posted by Vietnamnet on 31st August 2017;

“Condotel is not dwelling house”, interviewed and posted by CafeLand Magazine on 27th August 2017;

“PetroVietnam Landmark: Hard to be bankcrupt”, interviewed and posted by Vietnamnet on 24th March 2017;

“Hints for housing buyers”, interviewed and posted by Vietnamnet on 7th March 2017;

“Environment Protection: law loophole or shortcoming enforcement capacity?”, published by Agriculture Magazine on 9th December 2016;

“Taxing second home: should or should not?”, interviewed and posted by Customers’ Magazine 14th November 2016;

“M&A deals in real estate – Some notes for buyers”, Real Estate M&A Outlook 2016, Vietnam Investment Review;

“Chapter on Vietnam”, Getting the deal through, Real Estate 2015;

“Important notes for foreigners in buying residential houses in Vietnam”, posted on 19th November 2015, Vietnamnet.

Updating publications
Updating informations, please come back later
Recognition
Ranked in Real Estate by Chambers & Partners 2021 - 2022
Recommended Lawyer in Construction and Real Estate by Asialaw Leading Lawyers 2018
Recommended Lawyer in Construction and Real Estate by Asialaw Leading Lawyers 2016
Finalist - Mergers & Acquisitions Lawyer of the Year 2014